CTSE-4080
        
Description
        
Objectives
        
Grading
        
Texts
Assignments
 
             Special
        Assignments
  • Special Assignment I: Revision of Unit Plans 
  • Special Assignment II: Digital Resources - Texts
  • Special Assignment III: Field Experience 
  •              1/11
          
             
    Overview: Syllabus, Field Experience I, QuizzesMake sure all distance students have Present Tense Packets
    Samples of information exchange activities on Text Page
                 1/16
             Session 1 
    Demo: Grammar Lesson for School Unit --Suheily Colon Rodriguez.
    Submit digital Rubric for vocabulary lessons.
       
                  1/18
              Session 2
    Discussion: Review input/output hypothesis: focus on morphology
    Power Point:  Research Processing Instruction  
    Power Point:  Processing Instruction - Input    Processing Instruction - Output 
    Reading Assignment:
    Lee & VanPatten - Chapter 7 Structured Input and Output (pp. 146-148 &pp. 154-165) & Chapter 8 (pp. 175-180)
    Bring Sample Present Tense Packet to class

    Bring rubric for grammar lessons:  Rubric Grammar Lesson       
       
                  1/23
              Session 3
    Review: Output Activities
    Discuss assessments for "School Unit"  and "Descriptions  Unit
    "
    Assessments are on Canvas for Session 3 with questions

                  1/25
              Session 4
    Teacher Demo Sara Ahnell -(Teacher of the Year , Alabama World Languages Association)
    Introduction to  Infinitive Units that precede 3rd person singular lesson where we learn how to induce patterns
    "Likes and Dislikes" and units with modal verbs  How does this fit into beginning communicative grammar lessons?. (inflectional morphology) French
                  1/30
             Session 5
    Demo: Dr. Ahnell. - 3rd  person singular present tense juxtaposed against the infinitives
    Pay close attention to how she induces the inflections for 3rd person when students already know the infinitives.
    Rubric Grammar Lesson
    If time discuss how rubric for grammar lesson is appropriate for Sara's lesson
                   2/1
               Session 6
    Demo: Cayla Baker (Promising New Teacher- Alabama World Languages Association)
    Introduction to Infinitives demo that precedes  3rd person singular present tense. (SP)
    Discuss and evaluate "Processing Theory"
    Rubric Grammar Lesson  If time discuss how the rubric for grammar might be used for this lesson.

                   2/6
               Session 7
    Student Worker Demo : Suheily Colon Rodriguez: Juxtapose 3rd person singular and infinitive to include induction of pattern (Spanish)
    Spotlight Demo: Kelly Alums - Caperucita Roja
    Spotlight Demo: Sara Ahnell - Le Petite Chaperone Rouge

    Homework questions for the review and critiques on Canvas.
    Submit Digital Grammar Rubric before leaving class for Sheily.
                   2/8
               Session 8
    Demo: Sara - 2nd person singular present tense. Choose Your Adventure
    Discuss and evaluate "Processing Theory"
    Rubric Grammar Lesson  
    If time discuss how the rubric for grammar might be used for this lesson).
                2/13
               Session 9
    Practice Demo: Sydney - Juxtapose 3rd person singular and 1st person singular (Spanish)
    Rubric Grammar Lesson  
    Quiz  1 Draft Due: Grammar Lessons - Mary and Williamson
            2/15
                                                                                                     No Class  (Make up time for 2/15)
                                                                                                     Saturday 2/17 Sessions 10 & 11
          2/17
               Session 10
          Saturday morning
         2/17
           Session 11
          Saturday afternoon
        
    Practice Demo: Mary  Juxtapose 1st person plural and 3rd person plural Spanish present tense.
    Combine cultural practices with grammar form  -  Brainstorm lesson with me well ahead of time

    Practice Demo Willamson Juxtapose 3rd singular and the infinitive   (French)
     
    Quiz Grade 1:  All grammar lessons completed

        2/20
    Session12
    Introduction: Rubrics for writing activities  - Student Created Writing Activities with Analytical Rubrics  
    Print packet 2  posted on Text Page 
    Demo Dr. Barry:  Profile Cards - Women  Profile Cards - Men  Rubric Profile Cards   (Dr. Barry)
    Reading Assignment: Becoming Proficient in Writing    Omaggio - Chapter 7 (pp. 283 - 300) and (317-323)
    Power Point:  Writing                                                                               
      2/22
    Session 13
    Discussion: Writing tasks and rubrics
    Reading Assignment:
    Terry (1989) Teaching and evaluating writing as a communicative skill.
    Foreign Language Annals, 25, pp. 1-18  Text Page  Link to PDF version of Article
    Special AssignmentI Due:  Field Experience:  Part I  
     2/27
     Session 14
    Print for class:  Barry packet below is on the Text Page
    Barry - Creative Writing Packet - Poetry
    Demo:  Poetry - TBA (Holistic Rubrics)
    Rubric for Haiku (from Katherine Taylor) Explanation and rubric - Quiz 3 
    2/29
     Session 15
    Demo: Sample Reading Formats found on the Text Page - Please print and bring to class
    Power Point:  Reading Instruction -- Omaggio 
    Reading Assignment: Omaggio Hadley - Chapter 5 - Proficiency-Oriented Approach to Reading (pp. 203-225)
    Sample Reading Texts         World-Readiness Standards for Learning Languages-ACTFL
           3/4  -  3/8
                                                                                      SPRING  BREAK
     
    3/12
      Session 16
    Lecture/Discussion:  A Framework for Reading Instruction with embedded assessments
    Reading Assignment: Lee & VP - Chapter 11 - A Framework for Assisting L2 Learners to Comprehend Written Language (pp. 228- 241)
    Quiz 2 Due:  Creative Writing - Poetry with grading rubric
      3/14
      Session  17
    Demonstration Lessons for Reading/Writing Lessons
    DemoLos Desaparecidos   Dr. Barry
    Demo:  Soriana Activities    Soriana Advertisement   Dr. Barry
     Reading Workshop      
       3/19
       Session 18
     Practice Demo Sydney:  (Weather) to include embedded formative and sumative assessments
     Conversion-Celsius-Fahrenheit   (Approximations)      
    Quiz Grade 3 Connections to other Disciplines  Turn in outlines about Seal of Biliteracy
    Submit Reading and Writing Rubric before leaving class

        3/21
       Session 19 
    Practice Demo Suheilly : Choose a different content area that will appeal to your students and choose a text related to that discipline Quiz Grade 3 Connections to other Disciplines
    Submit Reading and Writing Rubric before leaving class
          
    Mary will do the same;, video the lesson and send to me for quiz 3.
    3/26
    Session 20
    Introduction to Cultural: Products, Practices and Perspectives
    Reading Assignment: TBA
     3/28
    Sessions 21
    Lecture/Discussion: Comparing to Other Cultures with authentic texts
    Reading Assignment: Handout Analyzing other Cultures Handout Dr. Barry
    See Canvas for homework
         Due: Special Assignment  - Revision of Unit Plan
                             4/2
                     Session 22

    Demo  Dr. Barry - Los Novios -  Folklore (fiction )       
    Relate theory to practice: Discuss: Differences between rubrics for Expository and Narrative texts 
    Reading Assignment:
    Seal of Biliteracy
    Source: ACTFL website
    Homework Assignment:
    See Canvas       

                                                                          
                             4/4
                      Session 23      
    Practice Demo: Sydney (Connect to Cultures and/or make comparisons using Guidelines below
    (Guided Interaction, Assimilation, and . Personalizing Content of Text)
    Submit digital reading and writing rubric
    Quiz 4: Authentic texts to analyze and compare cultures
       4/9
             Session 24         
    Practice Demo:Suheily  : (Connect to Cultures and/or make comparisons using Guidelines  for reading comprehension
    (Guided Interaction, Assimilation, and . Personalizing Content of Text)     (Mary will video lesson and submit to me)
    Submit digital reading and writing rubric
    Quiz 4: Authentic texts to analyze and compare cultures        
                            4/11
                       Session 25
    Demo: Information Exchange Task - Careers and Gender (Sp)  Careers and Gender (Fr)  Dr. Barry 
    Rubric Info Exchange Task 
    Reading Assignment:  Lee & Van Patten pp. 60-67
    Due: Special Assignment Field Experience  Lab Project  Part II
     4/16
      Session 26
     Practice:: Information Exchange Activities based on demo presented in Session 27
    and directions in Lee &  VanPatten pp. 60-67                                           
     4/18
      Session 27
    Demo: Clients and Shopkeepers (Dr. Barry)
    Handout::  Clients and Shopkeepers  English version 
    Power Point:  Communicating in the Classroom
    Handout: Communicative Activities Handout

     4/23
       Session 28   
    Power Point:  Reading Review
    4/28 -  4/30 Final Exam: With proctor  Thursday, Friday, or Monday
                            5/2 Final Exam:  On-campus students  (4:00 pm -6:00 pm)